镌录清嘉——24节气乔麦版画展

“无画不年”，是苏州人的一句老话，姑苏城的岁月，都凝结在了桃花坞木版年画里。

明末清初的苏州，物阜民丰、文化繁荣，桃花坞木版年画也应运而生。它源于宋代的雕版印刷，清雍正、乾隆年间最为鼎盛，每年出产量可达百万张。康、乾年间，大量“姑苏版”年画传入日本，对十七世纪“浮世绘”版画亦影响深刻。

作为唯一发源于城市的木版年画体系，桃花坞木版年画以其细腻的线条、淡雅的色彩和丰富的寓意取胜。2006年，苏州桃花坞木版年画制作技艺被列入第一批国家级非物质文化遗产代表作名录。

《姑苏二十四节气食景图》（部分）

艺术家简介

乔兰蓉（乔麦），毕业于苏州工艺美术职业技术学院，国家级非物质文化遗产项目（苏州桃花坞木版年画）苏州市级代表性传承人，乔麦年画（ATELIER QIAOMAI）非遗艺术品牌创始人、艺术指导。师承桃花坞年画国家级代表性传承人房志达、王祖德和广东省现代水印版画研究院执行院长卢平三位师父，长期从事桃花坞年画的创作和研究，其传承谱系可追溯到清代王荣兴年画铺。目前就职于苏州市公共文化中心·苏州桃花坞木版年画博物馆。

让传统民艺融入当代人文生活。

——乔兰蓉

乔麦的作品立足于传统之上，不断地探索创新，力求构图更加新颖，画面清秀雅致，更显细腻生动。

——翁连溪

故宫博物院研究馆员、中国古籍保护协会

古籍鉴定专业委员会副主任

乔麦是既有传承又有创新的佼佼者，她创作的《姑苏二十四节气食景图》，接天气；接人气；接地气，可称当代苏州木刻套色版画的佳作。

——张朋川

苏州大学教授、博士生导师、

苏州大学博物馆荣誉馆长

乔麦以当代女性的视角，关注现代生活中人的内心状态，画中的恬淡生活和雅致形色总是传递出内心的充盈和抚慰人心的体贴。因此，看乔麦的画作是一件让人感到幸福和温暖的事。

——原博

清华大学美术学院长聘教授、

博士生导师