第七届BIBF菠萝圈儿国际插画奖揭晓！《月亮之歌》夺得“金菠萝”

在这2022即将进入倒计时的时刻，第七届BIBF菠萝圈儿国际插画奖获奖名单终于诞生啦！

BIBF菠萝圈儿国际插画展，始终致力于为插画师与世界搭建一座桥梁，为出版人与优秀插画师的联结与合作创造出更多机会。

通过专业、公正的评选，发现、发掘对创作与出版兼具热情的青年插画师，将他们的作品带到出版人与大众读者面前。

经安妮塔·文森提乌斯-帕缇娜、多米尼卡·泽尔尼克-卓娜卡、海飞、刘凯军、玛丽亚·路易莎·博尔萨雷利、潘丽萍（阿梗）6位评委的严格评选，最终有8组优秀作品，从1527组投稿作品、60组入围作品中脱颖而出，夺得第五届BIBF菠萝圈儿国际插画奖。
在这里，热烈祝贺这8位大奖插画家，他们的作品让我们领略了当代插画艺术的先锋水平，展现了优秀创作者对于插画艺术的独到思考，为观众带来了一场真正的视觉盛宴。
现在，让我们一起看看本届BIBF菠萝圈儿国际插画奖获奖名单吧！

第七届BIBF菠萝圈儿

国际插画奖

获奖名单

金菠萝奖

Ananas Grand Prix

插画师：刘丰（中国）作品名：月亮之歌 The Song of the Moon创作手法：水彩，拼贴

评委点评：

作品风格辨识度高，充满童趣和想象力。在跳跃的画面符号中将故事娓娓道来。形式感和技术语言的结合很完善，画面的审美意趣浓郁且叙事感强烈。

精妙的水彩画与拼贴画完美结合，单色背景与彩色元素和谐交织。基于对角线或几何韵律的排列，趣味十足。画面色彩简约，却充满了真情实感。对于观众来说，每一幅插画都是一次视觉冒险。

中国原创奖

Illustration of China

插画师：李含（中国）作品名：电线杆去哪儿了？Where are the Telegraph Poles?创作手法：水粉，彩铅，拼贴，综合材料

评委点评：

作品风格细腻，从一根电线杆的故事出发，为你我展示了时代发展的脉络，以小见大。插画师运用水粉、彩铅等颜料，创造了极具吸引力的画面。

评委会大奖

Grand Jury Prize

插画师：张惊鸣（中国）作品名：观望者 Observers创作手法：木刻版画

评委点评：

画面生动技法娴熟，拟人化的表达形式非常具有故事性，赋予画面无限的想象力，虽然是黑白的插图，却给人不单一的感觉，每一种动物都似乎表现出在某种状态下人类的本质和特点，惟妙惟肖。以这样的表现方式使“夜巡”这幅名画有了另一番童趣，整体创作非常有力量。

木板画的惊人回归！这组作品是对浩瀚艺术史中的一次成功的调情，不仅是伦勃朗，还有传统的法式插画（如格兰维尔）。插画中的动物形象十分精美，尤其是那些猛禽。黑白分明的画面中，透着情感丰富的笔触，是一场视觉盛宴。

插画师：Noushin Sadeghian （伊朗）

作品名：达阿尔的女儿 Da’al 's Daughter

创作手法：综合材料

评委点评：

传统艺术语言与当代艺术语言的完美结合。插画师将有趣的场景安排于装饰性构图和叙事性绘画之间，色彩运用巧妙且完美。

灵巧，独特，构思巧妙的插画。我们能看到插画师扎实的基本功。配色精妙，十分吸睛。这使得我们更加期待完整的故事和其他插画。优秀的绘画技巧、综合材料的呈现，都使得我们能充分感知插画师的绘画能力。

评委点评：

作品以写实的风格描述朴素的生活。在生活的角落捡起乡愁和思念，是中国人朴素情感中特别典型的状态，呈现了亲情与市井的温度。

评委点评：

插画师使用数字绘画技术，讲述了一个充满隐喻的故事。作为一个独立的个体，我们该如何面对孤独？整组作品色彩极简，线条流畅，充满魅力。

评委点评：

这是一部美学品味很高的绘本作品。《爱丽丝漫游奇境记》在全世界有很多个诠释的版本，而此版本毫无疑问也是其中特别优秀的一个。画面风格细腻，充满森林的神秘感和童话叙事背后的寓意。

评委点评：

作品以单纯的单色灰、灵动而充满空气感的线条、半抽象的造型韵味，将“时光”这个象征意义浓郁的概念进行了细腻微妙的侧面描写。作品带有很强的诗意和美感，引人驻足。

再次恭喜以上大奖获得者。感谢你们带来的充满创造力的作品，让观众浸润在美妙的插画艺术世界之中。

成为优秀作品的推动者、见证者，是我们的初心，也是我们一直坚持的方向。

也感谢1527组作品的投稿者，正是因为你们对插画创作的热情，才推动着插画行业不断前进。

愿大家无论在何时何地、何种境遇下，始终保持饱满的创作欲！